просто фото

[Такехико]

Японское бенто в лакированной коробочке =)
я посмотрела и задумалась: всё лежит вместе, без переговодочек... но, наверное, продукты расположены так, чтобы совсем разные вкусы не смешивались?
И ещё - кто что узнал на фотографии?
Я нашла лайм и рыбку жареную)

08.10.2009 в 19:49

Пишет  Ямагучи Ген:

Вопрос: сказать "спасибо"

1. +		16	(100%)
Всего:		16

@темы: фото

Comments

[[chemical_freak]]

в середине, вероятно, дайкон. а рыбка, мне кажется, сушеный/вяленый анчоус.
розовое-полосатое - может сладости какие-то?

[Такехико]

Дин топ и в розовых труселях, а Сэму и не снилось
Кстати, да) что-то похожее на анчоусы)
Тут обязательно где-то должно быть сладкое! Розовое-белое бульше всего подходит...
а три круглых штуки, думаю, не съедобные "стаканчики" ... например, с маслинами =)

[[chemical_freak]]

малышка Панда
не, маслины покрупнее) а стаканчики либо несъедобные, либо из теста может?
кстати апельсинка ещё махонькая)

[004anapa]

Дин топ и в розовых труселях, а Сэму и не снилось
апельсинка или мандаринка ))

веточки, надеюсь, есть не надо

[второй.]

Мне кажется "стаканчики" больше похожы на бамбук, а в правом нижнем углу, кажется, засахаренный имбирь.

[004anapa]

MaxwellDuo

Мне кажется "стаканчики" больше похожы на бамбук

+1. уж очень ровненькие и плотные на вид эти штуки)

в правом нижнем углу, кажется, засахаренный имбирь.

по цвету, вообще-то, похоже... имбирь едят сладким? не знала)

[второй.]

Тэцу.
Я недавно купил попробовать >< Возможно, мне просто какой-то очень ядерный попался, но он безмерно острый *А* Есть невозможно. Думаю, его как-нибудь в тесто добавить или еще что придумать.

[[chemical_freak]]

Тэцу.

имбирь едят сладким?

а как же печеньки?))

[004anapa]

MaxwellDuo
я только в ресторанчиках его ела... там был не очень острый и вкусный)

Дин топ и в розовых труселях, а Сэму и не снилось
имбирное печенье! я его ни разу не ела(

[[chemical_freak]]

Тэцу.
попробуй обязательно, это же идеальный пример имбиря в сладких блюдах, аняня *_*

[004anapa]

Дин топ и в розовых труселях, а Сэму и не снилось
при случае - не упущу!))

[Macaron.]

а может апельсины это кумкваты?)

[~Шайрен~]

Стаканчики не могут оказаться тарталетками? Ссылка у меня не открывается, а в таком размере мне сложно гадать -__-"

*ссылка все же открылась* Да, бамбуковые несьедобности х)

Может, белое в бело-розовом - это тофу?..

[004anapa]

Macaron.

а может апельсины это кумкваты?)

кумквата... что это?)

~Шайрен~

Может, белое в бело-розовом - это тофу?..

кто его знает...

[Macaron.]

Тэцу. это маленькие апельсинчики)
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BC%D0%BA%...
один раз пробывала - кожура слаще мякоти)

[004anapa]

Macaron.
прикольно!))
спасибо за информацию)

[Такехико]

~огоооо сколько комментариев!~
в коробочке ведь несколько ярусов?.. *приглядывается*

[Go Eun Chan]

то, что в стаканчиках или тарталетках... хз как это называется, в общем то, что черное и круглое очень похоже на кон. не знаю что это, знаю только название и вкус - тока что это ела
рыбка маленькая не жареная, солено-вяленая или солено-сушеная. анчоусы наверное? в корее это называют мёльчи, я это тоже тока что хомячила . рядом с ней икра какой то рыбешки. что за рыба - сорри сорри не знаю тт_тт белорозовое это рисовый хлеб. тут такого тож много, всех цветов радуги. называется тток. но тоже опять же корейское название.
а посередине да, дайкон тертый. и стопудово маринованный.
к сожалению, я не знаю названия на японском, но чем смогла - помогла

[004anapa]

Go Eun Chan
вау... *____*
спасибо за развёрнутое объяснение))

[Emma-tyan]

видимо 3 яруса)

[~Шайрен~]

- тут тоже есть эта бело-розовая штука... что ж это такое? +_+

[Memoru]

это может быть камобоко (кажеться) короче фигня такая рыная, увариваеться до состояния густого желе, типа жв мармелад )))) кажеться

[~Шайрен~]

Memoru, да, это оно! "red Kamabako (steamed fish cake)" !! ^__^